Miwa Hoyano wurde in Saitama, Japan, geboren und begann im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspiel. Nach dem Bachelorstudium an der Tokyo College of Music wurde sie in die renommierte Solistenklasse von Prof. Bernd Goetzke an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover aufgenommen, die sie 2018 mit dem Konzertexamen abschloss. Zudem studierte sie bei Prof. Bruno Mezzena an der Accademia Musicale Pescarese in Italien.

Als Solistin und leidenschaftliche Kammermusikerin unternahm sie Konzertreisen durch Japan, Südostasien, die USA und Europa, mit Auftritten in Ländern wie Italien, Deutschland, Norwegen, Finnland, Zypern, der Schweiz und den Niederlanden.

Sie arbeitet regelmäßig mit dem Dirigenten Eiji Oue zusammen, u.a. beim Osaka Classic Festival und dem Classic Festival Hiroshima. 2017 spielte sie Liszts Klavierkonzert Nr. 2 in Hannover unter seiner Leitung. Sie war auch bei Festivals wie Ticino Musica (Schweiz), Musica Riva (Italien), den NDR Musik Tagen Hannover und dem Bangkok International Piano Festival zu hören.

Miwa wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter der erste Preis beim IBLA Grand Prize International Music Competition (2014), der ihr ein USA-Debüt in der Carnegie Hall und ein Konzert im Concertgebouw Amsterdam einbrachte. Weitere Auszeichnungen umfassen den 1. Preis beim Luigi Cerritelli Wettbewerb (2014), den Martinu-Preis beim Grieg-Wettbewerb in Norwegen (2009) und eine Bronzemedaille beim PTNA-Klavierwettbewerb in Tokio (2007). 2016 veröffentlichte sie ihre Debüt-CD „Farben“.

Derzeit ist sie an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover als Korrepetitorin für die Dirigier- und Hornklassen tätig.